چکیده فارسی:جوامع همواره در حال تحول و دگرگونی هستند و نهادهای اجتماعی، نظام ارزش ها، هنجارها و ساختارهای فرهنگی نیز در حال تحولند. تغییرات اجتماعی گرچه در تمام جوامع و زمان ها اتفاق افتاده و می افتد، سطح و جهت آن از جامعه ای به جامعه دیگر متفاوت است. در نتیجه، شناخت هویت و گستره تغییرات اجتماعی دارای اهمیت است. فضای فرهنگی اطراف ما که بستر اصلی تبیین پدیده ها می باشد با تحولات فراگیری مواجه است. با جهانی شدن فرهنگ و پیامدهای آن، معمای جرم به موضوعی پیچیده تر و دارای ابعاد گسترده تر تبدیل شده و تغییر و تحولات در روابط و نهادهای اجتماعی موجب تضعیف پیشگیری اجتماعی می گردد. این تغییر و تحول در ساحت فرهنگ، ضرورت توسعه نگاه فرهنگی در مطالعات جرم شناختی را ایجاب می کند.
چکیده عربی:تتغیر المجتمعات دوما من حال إلی حال وتتغیر مع تغیرها المؤسسات والقیم والقواعد الاجتماعیة والهیاکل الثقافیة. مع أن هذه التغییرات توجد فی کل المجتمعات وکل الأزمنة لکنها تختلف من مجتمع إلی أخر فی نوعها ومداها ولهذا یهتم بمعرفة ماهیة هذه الغییرات الاجتماعیة وسعتها. ونری أن الأوساط الثقافیة التی هی الأساس لتبیین الظواهر الاجتماعیة تتحول تحولا عاما ومع عولمة الثقافة والنتائج الحاصلة منها صار لغز الجریمة موضوعا معقدا فی حین أنه أخذت أبعاد واسعة .والتغییر والتحول فی العلاقات والمؤسسات الاجتماعیة یؤدی إلی الضعف فی الوقایة الاجتماعیة الحاصلة من قبول المجتمع والقیم الاجتماعیة من جانب الأشخاص. وهذه التغییرات فی ساحة الثقافة توجب توسیع النظر الثقافی فی مطالعات علم الجریمة.